پیگیری دعاوی قضایی، معاملات ملکی، ثبت شرکت و پرونده‌های مهاجرتی در شهر استانبول نیازمند شناخت دقیق صلاحیت محلی دادگاه‌ها و استفاده از سامانه الکترونیکی قضایی ترکیه (UYAP) است. دفتر وکالت کالم (Kalem Law Office) با مدیریت وکیل انس نرگیز (عضو کانون وکلای آنتالیا به شماره پروانه ۶۲۸۱) بر اساس اختیارات سراسری قانون وکالت ترکیه مصوب شماره ۱۱۳۶، خدمات جامع وکالت و مشاوره حقوقی را در تمامی حوزه‌های قضایی استانبول ارائه می‌دهد.

حوزه‌های قضایی استانبول و قواعد صلاحیت دادگاه‌ها (قانون آیین دادرسی مدنی شماره ۶۱۰۰)

• کاخ دادگستری استانبول در چاغلایان (Çağlayan Adliyesi): صالح به رسیدگی به دعاوی مناطق مرکزی بخش اروپایی (بشیکتاش، شیشلی، بی‌اغلو، فاتح، ساری‌یر و کاغذخانه).
• کاخ دادگستری آناتولی در کارتال (Kartal Anadolu Adliyesi): صالح به رسیدگی به کلیه مناطق بخش آسیایی استانبول (کادیکوی، اسکودار، آتاشهیر، مالتپه، کارتال، پندیک و توزلا).
• دادگستری‌های باکیرکوی و بویوک‌چکمجه (Bakırköy & Büyükçekmece): صالح به رسیدگی به دعاوی غرب بخش اروپایی (باکیرکوی، زیتون‌بورنو، باشاک‌شهیر، اسن‌یورت و بیلیک‌دوزو) و پرونده‌های مرتبط با فرودگاه استانبول.
• دادگاه‌های اداری استانبول (Mahmutbey): مرجع انحصاری اعتراض به رد اقامت، حکم دیپورت، کدهای محدودیت ورود و رد درخواست شهروندی ترکیه.

سوالات متداول درباره خدمات حقوقی در استانبول

آیا امکان پیگیری پرونده‌های قضایی و ملکی در استانبول بدون حضور شخص موکل وجود دارد؟

بله؛ با تنظیم وکالت‌نامه رسمی در کنسولگری‌های ترکیه یا دفاتر اسناد رسمی دارای تاییدیه آپوستیل، وکلای ما کلیه مراحل ثبت دادخواست، انتقال سند تاپو و پیگیری اداری را در استانبول انجام می‌دهند.

کدام دادگاه در استانبول صلاحیت رسیدگی به دعاوی ملکی را دارد؟

طبق ماده ۱۲ قانون آیین دادرسی مدنی ترکیه، دعاوی مربوط به عین اموال غیرمنقول منحصراً در دادگاه حقوقی منطقه‌ای که ملک در آن واقع شده است (چاغلایان، کارتال، باکیرکوی یا بویوک‌چکمجه) رسیدگی می‌شود.

چگونه می‌توان از روند پرونده در دادگاه‌های استانبول مطلع شد؟

تمامی لوایح، نظرات کارشناسی و صورت‌جلسات دادگاه در سامانه قضایی UYAP ثبت شده و گزارش کامل آن به صورت منظم به موکل ارائه می‌گردد.