انتقال قهری املاک (ویلا، آپارتمان و قراردادهای فروش ثبت‌شده در اداره تاپو) و حساب‌های بانکی متوفی در گیرنه (Kyrenia)، اسکله (Iskele)، فاماگوستا (Gazimağusa) و نیکوزیا (Lefkoşa) تابع قانون وصیت‌نامه‌ها و توارث قبرس شمالی (Wills and Succession Law, Cap. 195) و قانون اداره ترکه (Cap. 189) است. از آنجا که اموال غیرمنقول تابع قانون محل وقوع ملک هستند، گواهی انحصار وراثت صادرشده در خارج از کشور به تنهایی برای انتقال سند کوچان (Koçan) کافی نبوده و انجام تشریفات قضایی در دفتر ثبت ترکه دادگاه شهرستان (Tereke Mukayyitliği) الزامی است.
در صورت وجود وصیت‌نامه معتبر، وصی منصوب (Executor) حکم تنفیذ وصیت‌نامه (Grant of Probate) را اخذ می‌کند؛ و در صورت نبود وصیت‌نامه محلی، وکلای ما دادخواست نصب مدیر ترکه (Letters of Administration)، آگهی در روزنامه رسمی (Resmi Gazete)، مفاصاحساب مالیاتی و انتقال نهایی سند کوچان یا حقوق ناشی از قرارداد خرید به نام وراث را پیگیری می‌نمایند.
Telegram
WhatsApp